国家管网电子招标平台

怀化市区萝卜湾片区生态环境系统整治项目（一期）设计、施工总承包（ EPC ）招标公告

1. 招标条件

本招标项目 怀化市区萝卜湾片区生态环境系统整治工程 项目 （项目名称） 已由 怀化市区发展和改革局（项目审批、核准或备案机关名称） 以 关于调整化市区萝卜湾片区生态环境系统整治工程 项目 可行性报告的批复 、洪区发改〔 2022 〕 60 号 （批文名称及编号） 批准建设，项目业主为 怀化市区洪宇建设开发有限责任公司 ，建设资金来自 中央预算内投资及地方财政自筹（资金来源） ，项目出资比例为 45%/55% ，招标人为 怀化市区洪宇建设开发有限责任公司 。项目已具备招标条件，现对该项目的设计施工总承包 (EPC) 进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1 工程名称： 怀化市区萝卜湾片区生态环境系统整治项目（一期）设计、施工总承包（ EPC ）

2.2 建设地点 ：区萝卜湾片区

2.3 建设规模： 根据污染现状调查和治理目标，结合区总体规划，按照“污染治理，生态修复”的治理思路，以“山水林田”治理为综合导向，对萝卜湾片区生态系统进行综合治理修复，并进行科学合理的配套建设。项目分两期建设。一期工程建设内容和规模为：（ 1 ）历史遗留白泥废渣及废水治理工程：采用原位封场治理工艺，主要包括白泥堆场进行原位生态封场，面积 19488.6 ㎡，对渗沥液影响区进行生态修复，生态修复面积 20052.3 ㎡。具体包括堆体开挖整形工程、封场覆盖工程、地下水污固废染控制工程、渗沥液截流与抽排工程、防洪与地表径流导排工程、臭气与扬尘控制工程、环境监测与安全监测工程、生态修复工程等。 (2) 生活垃圾填埋场污染治理工程：新建 1 套垃圾渗滤液处理系统，处理规模 150m ³ /d ；新建 1 座填埋气体燃烧站。 (3) 生态护坡工程：建设生态护岸 1. 05km ， 护坡面积 19424 ㎡ 。

2.4 工期要求： 总工期 2 3 0 日历天 ( 其中设计工期： 30 日历天，施工工期： 200 日历天 )

2.5 质量要求： 设计要求的质量标准：满足国家、省、市、行业规 范及施工需求，并通过相关行业主管部门审查； 施工要求的质量标准：符合国家现行有效《工程施工质量验收规范》合格标准 。

2.6 保修要求： 按国家法律法规执行。

2.7 招标范围： 完成本项目的施工图设计及项目的施工等总承包工作。其中设计部分（包括但不限于）：对招标人提供本工程各专业的施工图设计；施工部分（包括但不限于）：经招标人确认的施工图范围的工程 ；

2.8 标段划分：本项目划分为 1 个标段。（说明本次招标项目的建设地点、规模、计划工期、招标范围等）。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力，并具备以下资质和业绩：

3.1.1 资质条件：本次招标投标人具有独立法人资格并依法取得企业营业执照， 营业

执照处于有效期。 湖南省外企业须按照湘建建〔 2015 〕 190 号文件要求办理省外入湘企业基本情况登记 ( 以“湖南省住房和城乡建设 网”查询为准 ) 或具有入湘施工登记证 ( 处于有效期内 ) ；

① 设计： （工程设计环境工程专项（污染修复工程）甲级 和 工程设计水利行业乙级及以上资质）或工程设计综合资质甲级；

② 施工： 环保工程专业承包 壹 级及以上资质；

③设备资质：须具有营业执照（营业执照经营范围含有环境保护专用设备销售或制造等相关内容）；

3.1.2 财务要求： 提供上一年度 (2022 年 ) 度经会计事务所审计的完整的审计报告。

3.1.3 设计业绩要求： 2018 年 8 月 30 日起至投标截止日止（以合同签订时间为准），至少独立完成过的 1 个类似项目 设计 业绩。项目业绩类型 生态环境系统整治工程或渣场环境污染整治工程设计， 工程造价： 设计的项目总投资金额 不少于 3400 万元。

3.1.4 施工业绩要求： /

3.1. 5 信誉要求： 投标人近三年在招标投标活动中无重大违法记录 ( 提供承诺书 , 格式自拟 ); 投标人在“国家企业信用信息公示系统”网站中未被列入严重违法失信企业名单 ( 黑名单 )( 提供“国家企业信用信息公示系统 " 网页查询截图 ) 。

3.1. 6 项目经理的资格要求： 拟任工程总承包项目负责人具备建设工程类相应注册执业资格，尚未实施注册执业资格的，具备高级工程师职称 ( 施工项目负责人可由工程总承包项目负责人兼任 ) 。

3.1. 7 施工负责人的资格要求： 具有市政公用工程专业级壹级注册建造师 ， 安全生产考核合格证 证书（ 和项目经理可为同一人） 。

3.1. 8 设计负责人的资格要求： 具有市政类或环境工程类高级及以上技术职称。

3.1. 9 施工机械设备： 不做要求。

3.1.1 0 项目管理机构及人员：

1 、施工 关键岗位人员为： 施工负责人 ( 具有市政公用工程专业 壹 级 注册建造师 执业资格，有效的项目负责人安全生产考核合格证书 )1 人 、施工 技术负责人 ( 环境 工程 类 高 级及以上职称 )1 人 、 施工员（具有施工员岗位资格证书） 1 人；安全员 （ 具有安全考核合格证 C 证 ） 1 人；质量员（具有质量员岗位资格证书） 1 人；且关键岗位人员无在建工程；提供投标人为其缴纳的社保证明。

2 、设计关键岗位人员为： 1 ）设计负责人 ( 具有市政类或环境工程类专业高级技术职称 )1 人 ;2 ）水生态专业设计负责人： ( 具有给排水类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人； 3 ）结构专业设计负责人： ( 具有结构类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人； 4 ）水利专业设计负责人： ( 具有水利类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人； 5 ）风景园林专业设计负责人： ( 具有风景园林类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人； 6 ）电气专业设计负责人： ( 具有电气类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人； 7 ）经济专业设计负责人： ( 具有经济类专业高级工程师及以上技术职称） 1 人。 提供投标人为其缴纳的社保证明。

3.2 本次招标 接受 （接受或不接受）联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求： （ 1 ）联合体成员单位不能超过 3 家，联合体成员均须具备独立法人资格。（ 2 ）联合体牵头单位必须由负责 施工的单位 承担。备注：初步设计单位不得参与本次投标。

3.3 其他要求：

4. 招标文件的获取

凡有意参加投标者，请于 2023 年 8 月 4 日至 2023 年 8 月 30 日 9 时 30 分 （北京时间，下同）起，登录 怀化中心 （电子招标投标交易平台名称） 电子招标文件。

5. 投标文件的递交

潜在投标人须在怀化市平台进行注册并办理企业数字证书（ CA 证书，含电子印章）、法人数字证书（含电子印章）、签字章等。具体办理流程详见怀化市平台数字证书专区相关信息。投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2023 年 8 月 30 日 9 时 30 分，投标人应在截止时间前通过 怀化市平台（电子招标投标交易平台名称） 递交电子投标文件。逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台予以拒收。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在湖南省和 怀化市中心（发布公告的媒介名称） 上发布。

7. 行政监管部门及联系方式

本次招标活动接受 怀化市区发展和改革局 的监督，联系方式 。

8. 联系方式

招 标 人： 怀化市区洪宇建设开发有限责任公司

地 址： 怀化市区桂花园乡岩门工业园 1 号（高新区办公大楼 2 楼 201 室）

联 系 人： 张先生

电 话：

电子邮件： /

招标代理机构：

地 址： 怀化市迎丰中路丰和园小区 5 栋 505B

项目负责人： 超

电 话： 、

电子邮 件：