国家管网电子招标平台

一、招标条件
广西院2026-2028年度翻译服务（招标项目编号：GXDLGYKCSJYJY-FW-QTSWFW-JZCGBGS-2025-011 ），项目资金来源为自筹资金，招标人为中国能源建设集团广西电力设计研究院有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
1.项目概况：为保障我公司海外工程、设计、投标等工作的顺利开展，现招翻译公司为我公司翻译业务服务。
2.采购范围： 英语、法语，西班牙语、俄语、阿拉伯语、马来语、越南语、印尼语、老挝语、柬埔寨语及其他语种的翻译。
3.服务期限：三年。
三、投标人资格要求
投标人应同时满足以下要求：
（1）必须具有中华人民共和国独立法人资格，具有营业执照（三证合一），注册资金不少于人民币500万元，具有独立签订合同的能力；
（2）资质要求：投标人须为专业翻译服务类企业，且须具备有效的中国翻译协会认证证书；
（3）质量要求：具有有效的质量管理体系认证证书；
（4）财务要求：提供近三年 会计师事务所审计并出具的无保留意见的财务审计报告或加盖公章的财务报表；
（5）业绩要求：近五年（2021年-2025年）年内至少有3项国际工程项目的翻译业绩，电力（至少一个或多个项目）、供水、桥梁、公路、供水、房建、港口或航道等项目的投标文件翻译经历（需提供合同首页及签字盖章页）；
（6）信誉要求：具有良好的商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；未在中国能源建设集团股份有限公司及采购人的黑名单中；
（7）本项目不接受联合体投标。